◎3月06日 12時16分現在の最新ニュース
Wary Companies Rely on Temporary Workers
派遣社員が増加する一方、

企業は景気回復に強い自信を持てないので、
派遣社員を正社員にさせる事例はほとんど見当たらない。

◎本日のニュース

1)見出し

Branded Foods Tick Up

2)要約

割安なPB商品で節約していた消費者が、
NB商品へ回帰し始めている。

ある金融機関の調査結果によると、
2月のPB商品の販売個数の増加率が前月に比べて減少する一方で

NB商品は増加に転じた。

これは、消費財メーカーが、 クーポンや値引きなどを行うことによって、
需要を喚起したからである。

また、スーパーなどの小売店にとっても、
割高なNB商品が売れることによって、
PBをさらに値下げする必要が
なくなるメリットがある。

3)キーとなる英文
Consumers appear to be slowly returning to big-name brands
after fleeing to lower-cost, private labels in the past year.

4)キーとなる英文の和訳
消費者は、昨年割安なPB商品で節約していたが、
徐々に有名ブランド商品に回帰しているようである。

3)気になる単語・表現と解説
(気になる単語・表現)
appear to be    自動詞句    ~のように見える
flee to A       自動詞句    Aに逃げる

(解説)
なし
5)今日のヒント
記事では、消費者がNB商品に回帰し始めていることを
強調しているが、実際の調査結果は少し異なる。

調査結果では、
◎2月のPB商品販売個数 3.2%増(前月比)
◎2月のNB商品販売戸数 2.4%増(前月比)
であり、PB商品はNB商品よりもさらに売れている。

確かに、1月以前のNB商品は、販売個数が減少していたので、
2月に増加に転じたことは大きな変化である。

しかし、消費財がPBとNBで構成されていると考えると、
この結果からは、消費財の販売個数全体が伸びていることを
示しており、しかもPB商品の方が売れていることがわかる。

さらに、NB商品の販売個数が増えた理由は、
価格を下げたからに他ならず、消費者の低価格志向は
いまだ強いと言えるだろう。

マーケティング・生産方法のコストダウンにより価格を
下げたPB商品に対して、価格だけで対峙しても、
NB商品に勝ち目はない。

PB商品にはないNB商品の強みを活かす必要がある。

それは、技術力とマーケティング力。

一方、消費者が消費に求めているものとして、
「つながりたい欲望」があげられる。

例えば、携帯電話やSNSのゲームも、
他者と交わることのできるソーシャルゲームが主流である。

ツイッターはその最たるサービスだろう。

この「つながりたい欲望」を、商品開発・ 販促に活かすことによって、
NB商品の強みはさらにブラッシュアップされるのではないだろう
か。

************************
《今回のヒントのまとめ》
消費者のNB商品の回帰が統計結果から見られるようのであるが、
その真実は消費全体が増えていることであり、
実際PB商品の販売個数も増えている。

▼さらに、NB商品の増加要因としてメーカーによる
積極的な値引きがあるものの、価格競争力の高いPB商品に
価格で対峙することは、大変難しい。

▼ならば、NB商品はその強みである技術力・
マーケティング力で、差別化を行う必要がある。

▼消費者が求める「つながりたい欲望」を
商品開発・販促に活かせば、さらにその強みは大きくなれる。

***************************

6)おすすめ商品・サービス

◎衆議院議員にもチャレンジされた早川周作さんのセミナー

学生から事業を始められ、元総理大臣の秘書になり、
衆議院議員もチャレンジされたパワフルな人。
その方は、早川周作さん。
今では、経済界から日本を活性化させようと、
講演・出版活動を精力的に実施されています。
その早川さんが新刊発売とともに、
セミナーを開催。

『小さい夢から始めよう。』
http://bit.ly/ava5LT

の 出版感謝セミナーと交流会です。
早川さんと一緒に大変パワフルな方が講演される模様。

◆3月10日(水)
奇跡の組み合わせが再び実現!
早川周作×佐野美代子
http://www.jlh.jp/secret0311/

◆3 月20日(土)
最高のストーリーブランディング術!
美崎栄一郎×岩崎夏海×早川周作
http://www.jlh.jp/seminar0320/

◆3 月27日(土)
続けるチカラ、叶えるチカラ
早川周作×上原隆×水野元気
史上最強の「熱い男」は誰だ!?
http://www.jlh.jp/collabo-seminar0327/

◆3 月27日(土)

8つのステップで、夢実現!
『小さい夢から始めよう。』
早川周作・出版記念感謝セミナー&交流会
http://www.jlh.jp/yume-seminar0327/

豪 華講師の競演!待望のCD化決定!
【21世紀の幸せ、夢、お金の考え方】
~本田健×澤上篤人×早川周作~
http://www.jlh.jp/seminar.php

本田さんと澤上さんの講演をCDで聞きましたが、
パワーをくれるお話なので、何度も聞いています。
力強く新しい年度を始めたい方は、参加されてはどうでしょうか?

◎インフォ麺ション⇒昨日訪問者は30名。↓
麺の口コミ・情報サイトです。
最新の掲載商品は、
寿がきや食品 全国麺めぐり 勝浦タンタンメン119g
です。
インフォ麺ション
⇒ http://blog.livedoor.jp/informention

編集後記
こんばんは、高尾です。
今日、自宅にソファーが届きました。
少し高いソファーなので、買う時は大変迷いましたが、
そのデザイン性・機能性が求めているものだったので、
購入しました。
実際に使ってみると、カッコよく、快適。
ベネフィットを与えてくれる商品は、価格が高くても売れる。
今回買ったソファーはこの好例です。
ツイッターやっています。是非フォローしてくださいね。
高尾亮太朗のツイッター⇒ http://twitter.com/ryotarotakao
今日も長い記事を読んでいただき、ありがとうございました。
感謝・感謝・感謝です!

ご質問・ご相談・ご感想がございましたら、ご連絡ください。
⇒ tryotaro1975@aol.com

今日の画像は、サイトにて。
(こちらのサイトで公開中⇒  http://blog.livedoor.jp/caferics/

メルマガ相互紹介を希望されるメルマガ執筆者様は、 ご連絡お願いします。

私もごく少ない部数の時に、
いろんなメルマガ執筆者様に助けていただきましたので、
今回は私が恩返しします!

メルマガ相互紹介に関する連絡先はこちら
⇒ tryotaro1975@aol.com

今日の反省などについては、このブログを
⇒ http://ameblo.jp/caferics/

メルマガ連動のブログサイトを作りましたので、
できればコメントお願いします。
http://wsj.jugem.jp/

当メルマガの情報については万全を期しておりますが、 内容を保証するもの
ではありません。これらの情報によって生じた、
いかなる損害についても、
補償はいたしかねますので、ご了承ください。

また、当メルマガでは広告も誌面の一部として、 読者様に有効であると
思われるものを厳選しておりますが、
内容については当方で責任を負える
ものではございません。
ご配慮の上ご利用頂けます様お願い申し上げます。
——————————
—————————————-
■編集・発行:高尾亮太朗 http://wsj.jugem.jp/
■ご意見・ご感想・お問合わせはお気軽に!→  tryotaro1975@aol.com
■発行人ブログ(ビジネスブログ):http://ameblo.jp/caferics/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━